Blog Corporativo de la Academia de Idiomas Marelingua

�

Nasza szkoła daje możliwość nauki na trzech rodzajach kursów (zależą one od liczby godzin nauki dziennie), oprócz tego przygotowywujemy też do egzaminu DELE oraz zainteresowanym proponujemy lekcje prywatne.

Kursy

� � Kursy w naszej szkole trwają co najmniej 2 tygodnie, oczywiście jest możliwość przedłużenia czasu trwania. Zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku, zazwyczaj przed południem. Jedna godzina lekcyjna trwa 50 minut.
Przed rozpoczęciem kursu robimy test ze znajomości języka, po to aby dowiedzieć się na jakim poziomie zaawansowania językowego są słuchacze naszej szkoły.
� � Jeżeli podczas trwania kursu zdarzy się że dwa dni świąteczne wypadną w tym samym tygodniu, jeden z nich zostanie odpracowany w innym terminie.

W cenie kursu zawarte jest: wpisowe, certyfikat/ dyplom ukończenia kursu, materiały dydaktyczne, tygodniowe zajęcia z tańca: salsa albo flamenco (w miesiącach wakacyjnych), wycieczka kulturalna, fiesta (wyjście do klubu bądź dyskoteki), „zwiedzanie” typowych hiszpańskich knajp i barów, dostęp do internetu, korzystanie z biblioteki i videoteki, mapa Malagi.

Słuchacze, którzy znają język hiszpański mogą zaczynać kurs w każdy poniedziałek roku.

Oto daty rozpoczęcia kursu języka hiszpańskiego dla początkujących w 2008 roku:

Wrzesień� Październik� Listopad� Grudzień
� � � 1, 22� � � � � � � � � � � 6, 20� � � � � � � � 3, 17� � � � � � � � � � � 1

Kurs standardowy (4 godziny dziennie/ 20 godzin w tygodniu)

09.20 – 13.10 (11.00 – 11.30 przerwa śniadaniowa)

Na tym kursie dwie pierwsze godziny przeznaczone są na wyjaśnienie zawiłości gramatyki hiszpańskiej – jej zasad, później zasady te wykorzystujemy w ćwiczeniach, dwie kolejne godziny to czas przeznaczony na konwersacje, również takie z jakimi słuchacze mogą spotkać się w codziennym życiu.
� � Kurs ten daje możliwość pogłębienia znajomości gramatyki hiszpańskiej i rozmów w praktyce, poprzez oglądanie filmów, czytanie książek i różnego rodzaju zabaw językowych.
� � Maksymalna liczba słuchaczy na kursie to 9 osób.
Kurs jest przeznaczony dla wszystkich słuchaczy i zapewnia szybką i efektywną naukę.

Kurs intensywny (I i II)

Kurs intensywny I (5 godzin dziennie/ 25 godzin w tygodniu)

09.20 – 13.10 (11.00 – 11.30 przerwa śniadaniowa)
13.25 – 14.15

W kursie intensywnym I jest 1 godzina zajęć więcej niż w kursie standardowym. Na kursie tym w zajęciach bierze udział 3 słuchaczy. Pogłębia się tutaj inne aspekty poznawcze znajomości języka, słuchacze sami moga zaproponować interesujące ich zagadnienia i słownictwo.

Kurs intensywny II (6 godzin dziennie/ 30 godzin w tygodniu)

09.20 – 13.10 (11.00 – 11.30 przerwa śniadaniowa)
13.25 – 15.05

Ma taka samą strukturę jak kurs intensywny I, tylko większą ilość godzin dziennie języka hiszpańskiego. To kurs przeznaczony dla osób, które w sposób szybki i efektywny potrzebują przyswoić zawiłości języka hiszpańskiego, ponieważ język ten jest im niezbędny w pracy lub na studiach. To kurs dla osób z ogromną koncentracją.

Lekcje prywatne

W przypadku wyborku lekcji prywatnych macie Państwo możliwość wyboru czasu (ilość godzin) w jakim chcecie przyswoić i rozwijać interesujące Państwa informacje. Są to lekcje indywidualne.

Kursy specjalistyczne

Przeznaczone są dla osób, specjalizujących się w jednej dziedzinie życia na przykład ekonomii, fizyce, prawie, kulturze czy w interesach. Struktura kursu składa się z 2 godzin zajęć z wybranego tematu z maksymalnie 3 osobami w grupie, dodatkowo jeszcze słuchacze uczestniczą przez 2 godziny w kursie standardowym.

Kursy przygotowywujące do egzaminu DELE

Na tym kursie przygotowywujemy słuchaczy do zdawania oficialnego egzaminu ze znajomości języka hiszpańskiego DELE , który Instytut Cervantesa przygotowywuje we współpracy z Uniwersytetem w Salamance. Dyplom ten jest uznawany przez Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu. Dyplom ten ma ogromną wartość na rynku pracy. Każdego roku egzaminy ze znajomości języka hiszpańskiego DELE, odbywają się w maju i w październiku. Egzamin zdawać można na trzech poziomach znajomości języka:
1) poziom początkujący
2) poziom średniozaawansowany
3) poziom zaawansowany

Kurs ten to połączenie kursu standardowego z dodatkową jedną godziną zajęć, którą wykorzystuje się na powtarzanie i robienie na zajęciach egzaminów, które odbyły się we wcześniejszych latach.
Oczywiście, uczniowie na kurs przygotowywujący chodzą zgodnie ze swoją znajomością języka.

Zakwaterowanie

Osoby, które chcą przyjechać do Malagi i korzystać z usług naszej szkoły mogą zostać zakwaterowane w: dzielonym apartamencie, u� rodziny albo w hotelu/penjonacie.

Apartament

� � Zakwaterowanie zawsze odbywa się od niedzieli poprzedzającej dzień rozpoczęcia kursu (czyli jeżeli kurs rozpoczyna się w poniedziałek 15.04 w cenie kursu jest zakwaterowanie od niedzieli 14.04) aż do soboty,� dnia po ostatnim dniu kursu (czyli jeżeli kurs mamy do piątku 20.04 to w apartamencie możemy przebywać do soboty 21.04). Jeżeli chcecie Państwo przyjechać nieco wcześniej albo zostać kilka dni dłużej to jest taka możliwość, ale łączy się ona z dodatkowymi kosztami. Wydatki związane z użytkowaniem mieszkania, takie jak: woda, elektryczność, gaz i sprzątanie są wliczone w cene.
� � We wszystkich apartamentach znajduje się pralka automatyczna i pościel. Mamy też w swoim posiadaniu żelazko i urządzenie do ogrzewania, jeżeli ktoś życzy sobie skorzystać z tych urządzeń oczywiście udostępniamy je.
� � Wszystkie nasze apatramenty są bardzo dobrze usytuowane i są wybierane z dużą starannością. W apartamencie znajdują się: kuchnia wyposażona w niezbędny sprzęt z pralką, salon i łazienka, które są dzielone z innymi mieszkańcami apartamentu. Pokoje są wyposażone i urządzone w typowym stylu domów hiszpańskich. Kiedy przyjedziedzie Wasz pokój będzie wysprzątany i będzie w nim chłodno i przyjemnie.
� � Wszystkie nasze apartamenty znajdują się w odległości nie większej niż 10 minut spacerem od szkoly. Wydatki związane z użytkowaniem mieszkania (światło, woda i gaz) są wliczone w cenę.
� � Mają Państwo możliwość zamieszkania w dwóch rodzajach pokoi.
� � Pokój indywidualny to najlepsza oferta dla osób, które cenią swobodę i niezależność. Daje to również możliwość nawiązania nowych przyjaźni i znajomości ze współmieszkańcami.
� Zakwaterowanie w pokoju dwuosobowym to doskonała propozycja dla� osób: par lub przyjaciół, które przyjeżdżają razem.

Rodzina

� � Zakwaterowanie zawsze odbywa się od niedzieli poprzedzającej dzień rozpoczęcia kursu (czyli jeżeli kurs rozpoczyna się w poniedziałek 15.04 w cenie kursu jest zakwaterowanie od niedzieli 14.04) aż do soboty,� dnia po ostatnim dniu kursu (czyli jeżeli kurs mamy do piątku 20.04 to w apartamencie możemy przebywać do soboty 21.04). Jeżeli chcecie Państwo przyjechać nieco wcześniej albo zostać kilka dni dłużej to jest taka możliwość, ale łączy się ona z dodatkowymi kosztami. Wydatki związane z użytkowaniem mieszkania, takie jak: woda, elektryczność, gaz i sprzątanie są wliczone w cene.

� � We wszystkich domach znajduje się pralka automatyczna i pościel. Mamy też w swoim posiadaniu żelazko i urządzenie do ogrzewania, jeżeli ktoś życzy sobie skorzystać z tych urządzeń oczywiście udostępniamy je.

� � Ten rodzaj zakwaterowania daje możliwość poznania i zapoznania się z codziennym życiem naszego miasta, spróbowania kuchni andaluzyjskiej i nawiązania przyjaznych relacji z ludźmi mieszkającymi tutaj. Poza tym w przypadku tego rodzaju zakwaterowania możesz używać i uczyć się tego języka jeszcze przed przyjściem do szkoły.
� � Wszystkie rodziny są wybierane bezpośrednio przez nas, zarówno mieszkania jak i rodziny u których będziecie mieszkać. Mieszkanie u rodziny pozwoli Ci czuć się jak u siebie w domu.
� � W cenie zawarte jest niepełne wyżywienie (śniadanie i obiad lub kolacja do wyboru), oczywiście nasze rodziny także mieszkają w bliskim sąsiedztwie szkoły.
� � Mieszkanie u rodziny to niezależność. Należy jednak pamiętać o tym, że wybierając taki rodzaj zakwaterowania należy dostosować się do życia rodziny Was goszczącej (na przykład jeżeli idzie o godziny podawania posiłków).

Hotel/ pensjonat

Jeżeli sobie życzycie możemy Wam zarezerwować noclegi w hotelu lub pensjonacie, położonym nieopodal szkoły.

Transport z i na lotnisko

Dojechać do nas z lotniska możecie na 3 sposoby. Pierwszym jest wzięcie taksówki, kolejnym dojazd autobusem (przystanek jest położony tuż przy wyjściu z hali przylotów). Kolejny i ostatni sposób jest taki, że możemy Was odebrać z lotniska w momencie przylotu i zawieźć na lotnisko, jak Wasza wizyta w Maladze dobiegnie końca (cennik znajduje się w zakładce alojamiento –zakwaterowanie).

Wer kennt es nicht, dieses Gefühl, wenn man auf eine Qualle tritt oder man schwimmt und plötzlich ein höllischer Schmerz durch den Arm schnellt?

- Ja die Rede ist von Quallenstichen. Hier ein paar einfache Tipps, durch diese man sie zwar nicht verhindern kann, aber im Falle eines Falles Linderung eintritt:

Erstmal vorsorgen: Die betroffene Stelle mit Meerwasser übergiessen und nichts überstürzen, auf keinen Fall kratzen! Sofort Hilfe aufsuchen und sich informieren, wie schlimm es wirklich ist! Wenn möglich vor Ort und Stelle mit einer Pinzette Tentakelspuren entfernen.

Was man danach tun sollte:

Das beste ist: Heisses Wasser 4 – 10 Minuten über die betroffene Stelle giessen (Wasser darf nicht über 45 Grad heiss sein (-;)

Was sonst noch gut hilft: Eis -> damit erreicht man genau die Gegenwirkung, doch es hilft auch gut: Man dämpft den Schmerz indem man die Wunde schmerzunempfindlich macht.

Ansonsten kann man noch Essig über die Stelle giessen und leicht einreiben.

Propozycji spędzania czasu wolnego w Maladze jest całe mnóstwo. Oczywiście najwięcej czasu spędza się na plaży, gdyż po to głównie przyjeżdża się do Hiszpanii, żeby korzystać z gorącego hiszpańskiego słońca. Na plaży również jest możliwość korzystania ze sportów wodnych takich jak rowery wodne, motorówki, skutery, można też wynająć łódkę i złowić coś samodzielnie i później z własnych zdobyczy przyrządzić kolacje. Na pewno taka rybka złowiona własnoręcznie smakuje inaczej niż ta podana w restauracji.

Wieczorem polecam spacery nadmorskim deptakim oraz po parku Paseo del Parque, który znajduje się tuż przy porcie malaskim.

W Maladze jest mnóstwo kafejek, restauracji i pubów, gdzie można spędzić miło i przyjemnie czas w gronie znajomych. Znajduje się tutaj także wiele klubów nocnych i dyskotek, które otwierają się późnym wieczorem i w których bawić się można do świtu.
W okresie letnim również muzea, galerie i inne obiekty o charakterze kulturalnym organizują się i prezentują wystawy czasowe w swoich siedzibach.

Według mnie zdecydowanie warto jest odwiedzić Muzeum Picassa, które znajduje się nieopodal katedry. Większość obrazów to obrazy abstrakcyjne, nie wszyscy są w stanie dostrzec o co chodziło artyście przy tworzeniu danego dzieła za pierwszym spojrzeniem.

Inną propozycją spędzenia czasu wolnego w Maladze jest nauka. Nauka języka hiszpańskiego oczywiście w jednej z wielu szkół, których w mieście jest cale mnóstwo. Jedną z takich szkół jest szkoła MareLingua, która znajduje się nieopodal sanktuarium Santuario de la Victoria.

Szkoła znajduje się 10 minut drogi od placu Plaza de la Merced.

� W szkole tej są trzy propozycje kursów (chodzi o ilość godzin nauki dziennie). Jest kurs standardowy z 4 godzinnym dniem zajęć, pozostałe dwa to kursy intensywne z 5 i 6 godzinnym dniem zajęć lekcyjnych. Lekcje są poukładane w taki sposób, ze połowa zajęć jest przeznaczona na naukę gramatyki a druga część zajęć przeznaczona jest na konwersacje. Z reguły obydwa wyżej wymienione przeze mnie rodzaje zajęć prowadzone są przez dwie różne osoby. W mojej opinii to dobra propozycja, ponieważ każdy ma inny sposób mówienia i wyrażania siebie i daje to możliwość nauki języka w dwojaki sposób.

Myslę, ze każdy kto zdecyduje się wybrać Malage na swoje miejsce wakacyjne będzie zadowolony z pobytu tutaj.

Może trochę po czasie, bo Feria de Malaga 2008 już się zaczęła, ale ciągle trwa więc jest w porządku.

Jak co roku zbliża się do Nas wielkimi krokami święto wszystkich malageńczyków – Feria de Malaga. To wielkie wydarzenie z ogromną ilością osób biorących w niej udział, które będzie się odbywało na dużej przestrzeni. To także ogromne widowisko gdzie można spotkać ludzi z całego świata. To radość, rozywka i spektakl – tańca i muzyki, przeznaczony dla wszystkich ludzi. W tym czasie wszyscy są aktorami i widzami tego ogromnego wydarzenia.�

W tych dniach wszyscy malageńczycy łączą się ze sobą. Wszyscy są także w tych dniach bardziej otwarci na nowe znajomości, aby wspólnie bawić się i dzielić radością nadchodzących dni.

Nastrój radości powinnem też udzielić się wszystkim widzom, podczas otwarcia tegorocznej edycji fiesty. Nie możemy zapominać o tym, że każdemu bez względu na kolor skóry czy wyznania religijne należy okazywać szacunek. Należy też bawić się i korzystać ze zbliżającego święta w taki sposób, żeby nie zrobić krzywdy innym uczestnikom jarmarku.

Oczywiście Urząd Miejski będzie łączył siły ze wszystkimi służbami porządkowymi w taki sposób, aby każdy mógł się tutaj czuć bezpiecznie. Urząd Miejski także pomaga przy organizacji całej oprawy imprezy od pokazu sztucznych ogni, poprzez program kulturalny. Naszym zadaniem jest także dbać o to, aby przygotowania a później samo przedsięwzięcie przebiegały w sposób harmonijny i zgodnie ze wcześniejszymi założeniami.

Malaga w tych dniach pokaże światu swoją prawdziwą lepszą twarz, w jaki sposób potrafi się bawić i cieszyć. To będzie święto przyjemności i radości.

Drodzy malageńczycy zbliża się Feria de Malaga, Niech żyje Feria, Niech żyje Malaga i żebyśmy wszyscy byli szczęśliwi podczas naszego święta.

Francisco de la Torre Prados

Burmistrz Malagi

�

Chociaż jeszcze cieszymy się zwycięstwem w Mistrzostwach Świata z drużyną Niemiec, organizowanych przez Austrię i Szwajcarię, już zaczynynamy myśleć o następnym święcie. Niestety nie możemy jechać do Pampeluny na Sarfermines, dlatego musimy nacieszyć nasze oczy kolejną edycją słynnej Ferii de Malaga 2008.

Każdego roku coraz więcej ludzi przyjeżdża w tych dniach do Malagi. Za każdym razem zwiększa się też liczba osób chcących nauczyć się języka hiszpanskiego. Przyjeżdżają oni w tym czasie nie tylko po to by uczyć się hiszpańskiego, ale także by bawić się i korzystać z innych atrakcji jakie oferuje Malaga.

Program tegorocznej edycji imprezy jest już gotowy: w tym roku bawimy się przy muzyce El Arrebato, Diana Navarro, David Bustamante, Georgi Dann…. Znamy też daty w jakich odbędzie się tegoroczna edycja Ferii: od 16 do 24 sierpnia, nieco później niż zazwyczaj. Jednakże jasne jest że w piątek 15 sierpnia, jak co roku będzie wielkie otwarcie imprezy połączone z przepięknym pokazem sztucznych ogni.

Jako szkola MareLingua chcemy zaproponować Wam naszym zdaniem najciekawszy punkt programu tegorocznej imprezy. Oto nasza sugestia:
W� poniedzialek 18 sierpnia wystąpi Carlos Baute, muzyk wenezuelski który, zaprezentuje piosenki ze swojej ostatniej płyty „De mi puño y letra”.

Witam wszystkich gorąco. Mam na imię Irmina i w tej części naszego Bloga będę pisała o interesujących wydarzeniach, które dziać się będą w Maladze. Oczywiście zapraszam wszystkich do żywego uczestnictwa w powstawaniu Bloga.

Pozdrawiam – Irmina